SlokaSandra currently has three independently reviewed chapter-18 reference pages. This collection keeps them in sequence so the indwelling-Lord image, direct devotional instruction, and refuge teaching are not reduced to isolated quotations.
The collection does not claim to replace the rest of chapter 18. It connects only entries whose canonical text and provenance have already been reviewed.
Krishna describes the Lord dwelling in the interior of beings and uses the image of beings moving through māyā as though mounted on a machine. The full page keeps the 18.60→18.62 context, the iva simile boundary, and separate Śaṅkara and Rāmānuja readings visible.
Krishna’s closing instruction turns explicitly toward mind, devotion, worship and reverence. The reference preserves the 18.64–18.66 sequence and keeps Śaṅkara and Rāmānuja commentary frameworks separate rather than manufacturing one generic interpretation.
The well-known refuge verse holds relinquishment, sole refuge, assurance and “do not grieve” together. Its page records named traditional readings and the त्वा / त्वां witness variation instead of flattening the verse into one context-free slogan.
If you are studying agency, divine indwelling, nature and the machine simile, begin with 18.61 and keep 18.60 and 18.62 in view. If you are studying Krishna’s direct devotional instruction near the end of the dialogue, continue to 18.65. If you are studying relinquishment and refuge, open 18.66 and read the full sentence before selecting a commentary.
Each destination page keeps canonical Devanagari separate from IAST, SlokaSandra’s explanatory rendering separate from traditional commentary, and named philosophical readings separate from one another. The collection page deliberately does not reproduce the full canonical verses or create a new synthetic translation; it is an exploration layer over reviewed references.
That separation is also a safety feature. The machine image in 18.61 is not presented as proof that humans are literal robots or that responsibility disappears. The devotional promise in 18.65 is not converted into a worldly guarantee. The refuge instruction in 18.66 is not reduced to a universal legal, medical, financial or interpersonal instruction detached from scripture and tradition.
Bhagavad Gita 3.19 and 2.47 provide earlier Karma Yoga context for action and attachment to results. Bhagavad Gita 9.22 provides another devotional reference. These are related study paths, not substitutes for the chapter-18 sequence.
Explore Bhagavad Gita 3.19 →
Explore Bhagavad Gita 2.47 →
Explore Bhagavad Gita 9.22 →
Reviewed 27 August 2026 against the published SlokaSandra 18.61, 18.65 and 18.66 references. Open each verse page for its exact textual witnesses, commentary sources, editorial date, and source URLs.
Canonical pages remain the source of truth for text and recitation status.
This hub does not add audio. Each verse page currently records its own editorial and audio status, and SlokaSandra continues to require reviewed pronunciation before a recitation can be presented as authoritative. The normal audio experience remains listen-only with no download affordance.
The chapter journey may expand only when another chapter-18 entry has independently verified canonical text, provenance and review status. Missing verses are not reconstructed from memory or AI to make the collection look complete.